A „The Chosen” magyar szinkronnal!
(lezárult!)

Adjunk össze, hogy elkészülhessen a „The Chosen - A kiválasztottak” című sorozat magyar szinkronos változata, amely visszatükrözi annak Bibliához és bibliai korhoz hűséges jellegét

Vallás
Közösségi adománygyűjtés

Fordított Királyság Alapítvány

Bővebben

Összeg:
1.431.000 Ft 102 támogató közreműködésével

95% -a teljesült a 1.500.000 Ft -os célnak

Adománygyűjtési időszak lezárult: 2023.08.31 - 2023.11.29


A „The Chosen” magyar szinkronnal!

Összeg:
1.431.000 Ft 102 támogató közreműködésével

95% -a teljesült a 1.500.000 Ft -os célnak

  • Adománygyűjtés
  • Szervezet
  • Támogatások
  • Korábbi adománygyűjtések
  • Adománygyűjtés
  • Szervezet adatai
  • Támogatások
  • Korábbi adománygyűjtések

A „The Chosen - A kiválasztottak” című sorozat világszerte nagy tömegeket ért el Jézus életének újszerű, mégis az evangéliumok üzenetéhez hű bemutatásával. A sorozat készítői nagy hangsúlyt fektetnek arra, hogy kortörténetileg és teológiailag hiteles képet fessennek le az evangéliumok történeteiről.

A sorozat szinkronizálásáért felelős Come and See Foundation gyártási munkájába becsatlakozva és azt kiegészítve, a Fordított Királyság szeretné ugyanezt az igényességet továbbvinni és visszatükrözni a magyar szinkronos változat elkészítése során, hogy a sorozat azon túl, hogy magyar nyelvterületeken is még inkább elterjedhessen, használható legyen Jézus Krisztus történetének tanításában iskolákban és gyülekezetekben egyaránt.

Támogatóink felajánlásaiból – egy lektori csoporthoz csatlakozva – a sorozat szövegkönyveinek teológiai és stilisztikai lektorációját szeretnénk fedezni, ezzel biztosítva, hogy a sorozat nyelvezete egybehangzó legyen a magyar bibliafordításokkal, a mai magyar keresztény és a korabeli zsidó kultúra fogalomtárával. Hisszük, hogy ezáltal A kiválasztottak című sorozat sokáig meghatározó lesz a magyar keresztény közösségek és az egész magyar társadalom számára.


Döbbenten figyeltük, ahogy az adománygyűjtés elindítása után, csupán 2 nap leforgása alatt 30 adakozó közreműködésével elképesztő gyorsasággal sikerült elérnünk az 500 ezer forintos célösszeget, amiből fedezni tudjuk az 1. évadon végzendő munkánkat! Hatalmas csodának éljük ezt meg, és mindez még jobban ráirányítja a figyelmünket arra, hogy Isten gondoskodik, valamint újat cselekszik a munkánk nyomán.

Nagyon hálásak vagyunk mindazokért, akik imádságukkal és/vagy anyagi támogatásukkal már csatlakoztak az erőfeszítéseinkhez. Az 1. évad gyártása már a végéhez közeledik, a 8 – egyenkén kb. 50 perces – epizódok hamarosan megjelennek magyar szinkronnal is.

Bár az adománygyűjtés kezdetekor a 2. és a 3. évadra szóló adománygyűjtésünket később terveztük elindítani, de a kezdeményezésünkhöz csatlakozó emberek buzdítása és lelkesedése miatt, valamint a lektorálási munka zökkenőmentes előrehaladása érdekében kibővítettük a jelenlegi adománygyűjtésünket a 2. és 3. évadon végzendő munkánk költségével. (500 ezer forint / évad)

Kérünk, hogy csatlakozz vagy tarts velünk továbbra is, és oszd meg másokkal a felhívásunkat!

Szervezet hivatalos neve:
Fordított Királyság Alapítvány

Honlap:
http://www.forditottkiralysag.hu

Facebook oldal:
http://www.facebook.com/forditottkiralysag

A szervezet e-mail címe:
[email protected]

A szervezet telefonszáma:
+36 208028314

A szervezet címe:
1107 Budapest Bihari utca 9/a

Tovább az adatlapra
2023-11-28
 

Anonymus
20 000 Ft
2023-11-27
 

Anonymus
20 000 Ft
2023-11-27
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-11-25
 

Anonymus
20 000 Ft
Hajrá!!!:)
2023-11-25
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-11-25
 

Anonymus
1 000 Ft
2023-11-24
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-11-23
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-11-06
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-11-06
 

Kovács Viktor
20 000 Ft
2023-11-05
 

Katona Viktor
31 000 Ft
2023-11-04
 

Bécsi János
10 000 Ft
2023-10-26
 

Anonymus
3 000 Ft
2023-10-25
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-10-25
 

Róka Tibor
20 000 Ft
2023-10-24
 

Anonymus
5 000 Ft
2023-10-21
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-10-10
 

Anonymus
30 000 Ft
2023-10-09
 

Anonymus
40 000 Ft
2023-10-08
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-10-08
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-10-07
 

Anonymus
25 000 Ft
2023-10-03
 

Anonymus
20 000 Ft
2023-10-03
 

Anonymus
20 000 Ft
2023-10-01
 

Szűcs Linda
3 000 Ft
2023-09-29
 

Anonymus
20 000 Ft
Nagyon szépen köszönjük a megvalósítást, és Isten áldását kívánjuk az egész projektre!
2023-09-27
 

Sánta Ibolya
5 000 Ft
2023-09-24
 

Anonymus
20 000 Ft
2023-09-23
 

Szomorné dr. Vonza Éva
10 000 Ft
2023-09-23
 

Anonymus
15 000 Ft
2023-09-21
 

Muzslai-Bízik Hanna
5 000 Ft
A The Chosen című sorozat nagy hatással van rám. A film a mondanivalóján túl esztétikailag is annyira szépen van megformálva, hogy már nagyon várom: ne kelljen közben a feliratot olvasnom, hanem meg tudjak figyelni minden apró részletet. Köszönöm a szinkronizálásba fektetett munkát! Remek lesz!
2023-09-20
 

Anonymus
10 000 Ft
Hajrá, nagyon árjuk, sok áldást kívánok a munkátokra! Köszönjük!
2023-09-19
 

Janiné Sándor Kincső
20 000 Ft
2023-09-18
 

Anonymus
3 000 Ft
2023-09-17
 

Anonymus
35 000 Ft
Nagyon várom, hogy megjelenjen magyarul, örülök a kezdeményezésnek! Áldást a munkátokra!
2023-09-16
 

Kertész Dániel
5 000 Ft
Köszi szépen, így még többekkel meg tudom majd osztani! 😍😍🥳
2023-09-15
 

Anonymus
10 000 Ft
Nagyon örülök a kezdeményezésnek!
2023-09-14
 

Győri Márton
3 000 Ft
2023-09-14
 

Anonymus
5 000 Ft
2023-09-14
 

Anonymus
2 000 Ft
2023-09-14
 

Zmák Julianna Borbála
5 000 Ft
2023-09-13
 

Anonymus
5 000 Ft
2023-09-13
 

Sebestyén Beatrix
10 000 Ft
2023-09-12
 

Anonymus
5 000 Ft
2023-09-12
 

Anonymus
3 000 Ft
2023-09-12
 

Márton Gábor
5 000 Ft
2023-09-12
 

Anonymus
15 000 Ft
2023-09-11
 

Anonymus
3 000 Ft
2023-09-11
 

Judák Ágnes
3 000 Ft
2023-09-11
 

Ilona Lissai Erika
50 000 Ft
Minden jó dolog minden kreativitás ami építő Istentől van. A könyvek háttérbe szorulásával a fiatalok körében egyre nagyobb jelentősége van a vizualitásnak. Támogatom mindazt a munkát ahol ilyen kezdeményezésre valódi keresztény biblikus tartalmak fordítása vagy elkészítésére bukkanok!
2023-09-10
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-09-10
 

Riczu Péter
10 000 Ft
2023-09-10
 

Szekeres Mónika
20 000 Ft
2023-09-10
 

Szabó Mátyás
3 000 Ft
2023-09-10
 

Fodor Attila
20 000 Ft
2023-09-10
 

Fodor Benedek
5 000 Ft
Hajrá!! Remélem, ha hivatalos appban is elérhető lesz, és összebeszéltek az eredeti készítőkkel ;)
2023-09-10
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-09-10
 

Anonymus
15 000 Ft
2023-09-10
 

Anonymus
20 000 Ft
2023-09-09
 

Anonymus
3 000 Ft
2023-09-09
 

Baróthi Balázs
10 000 Ft
2023-09-09
 

Hadnagy Judith
10 000 Ft
2023-09-09
 

Szász Zoltán
10 000 Ft
2023-09-09
 

Anna Kenyeresné Téglási
5 000 Ft
2023-09-09
 

Anonymus
20 000 Ft
2023-09-09
 

Anonymus
50 000 Ft
2023-09-08
 

Hollósy Emília
5 000 Ft
2023-09-08
 

Járó Csilla
10 000 Ft
2023-09-08
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-09-07
 

Kovács Aurél
5 000 Ft
2023-09-07
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-09-07
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-09-07
 

Anonymus
5 000 Ft
2023-09-07
 

Anonymus
5 000 Ft
2023-09-06
 

Anonymus
7 000 Ft
2023-09-06
 

Szabó Gergő
20 000 Ft
Már nagyon várjuk a szinkronos folytatásokat :) Sok erőt ás áldást kívánunk a munkához.
2023-09-06
 

Anonymus
2 000 Ft
2023-09-06
 

Anonymus
20 000 Ft
2023-09-06
 

Anonymus
10 000 Ft
Fáradozásotok nem hiábavaló az Úrban!
2023-09-06
 

Anonymus
20 000 Ft
2023-09-06
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-09-06
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-09-06
 

Anonymus
15 000 Ft
2023-09-06
 

Anonymus
5 000 Ft
Isten áldja munkátokat!
2023-09-06
 

Anonymus
20 000 Ft
2023-09-06
 

Székács Attila
12 000 Ft
2023-09-06
 

Anonymus
100 000 Ft
Mindenki annyit adjon a gyűjtésbe, amennyit előre elhatározott. Ne adjon senki kényszerből, se úgy, hogy később megbánja. Azt az embert szereti Isten, aki szívesen és jókedvűen ad. Mert Isten hatalma több mint elégséges arra, hogy minden kegyelmét bőségesen rátok árassza... 2Kor 9, 7-8
2023-09-06
 

Anonymus
3 000 Ft
2023-09-06
 

Anonymus
25 000 Ft
2023-09-06
 

Gévay Gábor Etele
20 000 Ft
2023-09-06
 

Anonymus
5 000 Ft
2023-09-06
 

Paniti Marta
3 000 Ft
2023-09-06
 

Selmeczi Petra
10 000 Ft
Fantasztikus lesz anyanyelvünkön hallgatni a sorozat életformáló mondatait!
2023-09-06
 

Baranyi Lilla
20 000 Ft
2023-09-06
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-09-06
 

Szatmári Zsófia
20 000 Ft
2023-09-06
 

Kovács Viktor
20 000 Ft
Kedves Fordított Királyság Alapítvány! Nagyon örültem, amikor hallottam a kezdeményezésről, és nagy örömmel támogatom a megvalósulást. Áldás a munkátokra!!!
2023-09-06
 

Anonymus
5 000 Ft
2023-09-05
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-09-05
 

Anonymus
25 000 Ft
Ez egy nagyon jò ötlet! Kell, hogy magyarul is hallgatò legyen! 'A hit hallàsbòl van'. Biztosan sikerül! àmen
2023-09-05
 

Anonymus
3 000 Ft
Sok áldást! legyen minden ember szívében jó földbe hullott mag!
2023-09-05
 

Szekeres Dóra
10 000 Ft
2023-09-05
 

Anonymus
10 000 Ft
2023-08-31
 

Anonymus
50 000 Ft
Vallás
Közösségi
adománygyűjtés

A „THE CHOSEN” 4. ÉVADA MAGYAR SZINKRONNAL!

Fordított Királyság Alapítvány

Összejött a 4. évad teológiai lektorálásában végzett munkánk költsége. Nagyon köszönjük! Az ezután befolyó adományokat a sorozat népszerűsítésére és kiegészítő anyagok – bibliaóra

134% 671.000 Ft összegyűlt
500.000 Ft-ból
Érdekel