Segíts kiásni a kincset!
(lezárult!)
Segíts benne, hogy elkészülhessen a magyar fordítása az egykori balatonboglári lengyel menekültiskola diákjai által írt naplónak! Segíts egy értékes kincs megmentésében!
[email protected]
http://Dwabratanki.hu
Bővebben
Összeg:
417.000 Ft
25 támogató közreműködésével
83% -a teljesült a 500.000 Ft -os célnak
Adománygyűjtési időszak lezárult: 2022.12.09 - 2023.02.27
A II. Világháború kitörése után lengyel menekültek tízezrei, köztük fiatalkorúak ezrei érkeztek Magyarországra. A fiatalok nagy részét eleinte Zamárdiban, majd később Balatonbogláron helyezték el. Számukra megszervezték Európa egyetlen hivatalosan érettségit is adó gimnáziumi képzését.
Ezen iskola diákjai 1939-től egészen az 1944-es német megszállásig vezetek egy krónikát (naplót), melynek fordítását a kaposvári Magyar-Lengyel Baráti Társaság 2021. őszén elkezdte. Jelenleg a háromkötetes napló utolsó kötetének fordítása készül, de a befejezéshez még szükség van olyan emberek támogatására, akik tudják mennyire fontos ennek a történelmi ereklyének a megjelentetése.
Ha a szükséges adomány összeg meg lesz, akkor a könyv várhatóan 2023. májusában megjelenik.
Kérjük, hogy segíts megmenteni és közkinccsé tenni ezt a fontos történelmi emléket!
Hírek / beszámolók
Beszámoló
Megvalósult a könyv kiadása
Tisztelt Adományozók!
Örömmel számolunk be róla, hogy segítségeteknek köszönhetően 2023. augusztus 23-án 1000 példányban megjelent az Egy falat mennyország című könyv. A könyv első bemutatója 2023. augusztus 26-án Balatonbogláron volt, majd ezt követően szerete az országban továbba 20 helyen mutattuk be nagy sikerrel. Sőt, öt különböző helyszínen Lengyelországban is bemutattuk, s ott is komoly érdeklődés kísérte előadásainkat.
A könyv mára több mint 20 oktatási intézményben, köztük 8 lengyel iskolában az oktatás része lett. A II. világháború tanításánál ezentúl szóba fog kerül az egykori magyarországi Lengyel Gimnázium és Líceum története.
A könyv kiadásának teljes költségvetése 7,2 millió forint volt, melynek nagy része magánszemélyek adományaként érkezett.
Köszönjük!
Tisztelettel:
Szentes László
szerkesztő
Támogatások
Korábbi adománygyűjtések
adománygyűjtés
A történelmet most írjuk!
Magyar-Lengyel Baráti Társaság Somogy Vármegyei CsoportjaSegíts elindítani és országossá tenni interaktív történelem óráinkat, melynek célja, hogy a lengyel és a magyar nép a jövőben is “két jó barát” legyen!
Ha sikeres lesz a gyűjtés, akkor adományodat megduplázza a NIOK alapítvány Stronger Roots program!
600.000 Ft-ból